Tag Archives: double weave/tejido de doble faz

Saddle blanket

 Welcome to slow weaving

I had been planing this project for a long time. I found a tutorial for a double-faced saddle blanket on weavezine and made some samples to try out the setup and the weaving technique on my tableloom. After starting weaving last weekend I have to admit that this kind of  setup is not the best idea for a loom with a rising shed, countermarch would make live a lot easier. I had a hard time getting started with the pattern, so I kept it simple with stripes and blocks. But so far I´m quite happy with the result and starting to become impatient to get it of the loom, do the wet finishing and to see it on a horseback.

Manta de caballo

La aventura de tejer despacio

Hace mucho tiempo que planifiqué este proyecto. Encontré un tutorial en Weavezine para una manta de caballo de doble faz y hice unas muestras para probar el enhebrado y la técnica en mi telar de sobremesa. Pero después de empezar a tejer el fin de semana pasado tengo que admitir, que no es el mejor proyecto para un telar que solo levanta la urdimbre, un telar de contramarcha haría la vida mucho mas fácil. Fue especialmente complicado encontrar la manera de tejer el dibujo, así lo tuve que mantener sencillo con rayas y cuadros. Pero estoy bastante contenta con el resultado y impaciente de terminarlo, lavarlo y verlo en la espalda de un caballo.

Leave a comment

Filed under weaving/tejer/weben